Сложные произношения Тайского языка

Любой, кто пытался учить тайский знает, что это очень трудный язык, основы выучить достаточно легко, но произношения — это настоящие самоубийство.

Сложности тайского языка

Тайский является тональным языком, одно и тоже слово может иметь до 5 значений в зависимости от произношения.  Произношение совершенно чуждо для европейцев, мы просто не используем их.  Рассмотрим следующий пример:

«Khay Khaay Khay Kay «, что означает «Кто продает яйца»

На мой взгляд, каждое слово звучит одинаково.  Но у тайцев, каждое слово имеет ярко выраженный тон и имеет совершенно иной смысл.  Я пробовал изучать тайский по книгам, а затем практиковать это в реальном времени, и достиг главным образом только юмористических результатов. Решив проверить только что выученные слова, я пошел сторону «Barbecue Chicken» и попросила курицу, достаточно легко, самонадеянно подумал я, но на мою простую просьбу подать рис к курице, таец уставился на меня пустым взглядом и переспросил: «Alaina?», А когда я повторил, она сказал мне, что он не продает горы.  Мне нужно было просто пальцем тыкнуть в рис, чтобы он понял.

Чтобы действительно выучить тайский язык вам нужно говорить с носителями зыка, то бишь тайцами и тайками.  Таким образом, вы поймете тонкости тайского языка. Лучше всего если у вас есть тайская подруга, с которой кроме секса вы будете еще учить и язык. И не повторяйте мой опыт учебы по книгам, это ни к чему хорошему не приведет.

Метки: тайский язык

Поделиться с друзьями

Комментариев нет

Вы можете оставить первый комментарий.

Оставить комментарий





Это не спам.
сделано dimoning.ru

Март 2011 ( Полный архив )

Апрель 2011 ( Полный архив )

Май 2011 ( Полный архив )

Июнь 2011 ( Полный архив )

Июль 2011 ( Полный архив )

Август 2011 ( Полный архив )

Сентябрь 2011 ( Полный архив )

Октябрь 2011 ( Полный архив )

  • Янв
  • Фев
  • Мар
  • Апр
  • Май
  • Июн
  • Июл
  • Авг
  • Сен
  • Окт
  • Ноя
  • Дек